RECHTLICHES

Datenschutzerklärung

Kurz: Wir erheben nur, was für das Spiel nötig ist – E-Mail-Adresse für die Anmeldung, Spielername und Spielstand, und auf Wunsch deine E-Mail-Adresse für die Startbenachrichtigung. Kein Tracking, keine Werbung, keine Analyse-Cookies.

1. Verantwortlicher

Seven Whys Ltd.
26 Anthipolochagou Georgiou M.Savva Shop 1-2
8201 Paphos
Cyprus
E-Mail: game@fatalvortex.de

2. Diese Website

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hoster (Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem in Server-Protokollen. Zweck: sicherer und stabiler Betrieb. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Protokolle werden nach kurzer Zeit gelöscht. Schriften und Bilder liegen auf unserem eigenen Server; es werden keine Inhalte von Google oder anderen Drittanbietern nachgeladen.

3. Spielkonto und Spiel

Für das Spiel brauchst du ein Konto. Dabei verarbeiten wir:

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag über die Nutzung des Spiels) und für Protokolle Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Spielername, Punkte, Planeten-Koordinaten und Allianzzugehörigkeit sind für andere Spieler sichtbar – das gehört zum Spiel. Deine E-Mail-Adresse sieht niemand außer uns.

Supabase

Konto und Spielstände liegen bei Supabase Inc. (970 Toombs Drive, Suite 103, Mountain View, CA 94043, USA) in der Region Frankfurt (eu-central-1). Supabase verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Soweit dabei Daten in die USA gelangen können, stützen wir uns auf die EU-Standardvertragsklauseln des Anbieters. Die Anmelde-Mails verschickt Supabase über den unten genannten E-Mail-Dienst.

E-Mail-Versand über Brevo

Die Anmelde-Mails des Spiels und die Benachrichtigung zum Saisonstart verschicken wir über Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin). Brevo verarbeitet die E-Mail-Adresse in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO) auf Servern in der EU.

Benachrichtigung zum Saisonstart

Auf der Startseite kannst du dich für eine E-Mail zum Start einer Saison eintragen. Dafür verarbeiten wir nur deine E-Mail-Adresse. Du bekommst zuerst eine Mail mit einem Bestätigungslink; erst wenn du ihn anklickst, wirst du eingetragen (Double-Opt-in). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder Mail oder per Nachricht an game@fatalvortex.de widerrufen; dann löschen wir deine Adresse aus der Liste. Um Missbrauch zu verhindern, speichern wir beim Eintragen für einen Tag einen nicht umkehrbaren Hash deiner IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicher im Browser

Damit du angemeldet bleibst, speichert das Spiel einen Anmeldeschlüssel im lokalen Speicher deines Browsers bzw. der App. Das ist für den Dienst technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist dafür nicht nötig. Weitere Cookies oder Tracker setzen wir nicht.

Apps für iOS und Android

Die Apps zeigen dasselbe Spiel und verarbeiten dieselben Daten. Beim Herunterladen verarbeiten Apple bzw. Google Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen; darauf haben wir keinen Einfluss.

4. Speicherdauer

Wir speichern Konto- und Spieldaten, solange dein Konto besteht. Spielstände einer beendeten Saison können wir für Ranglisten und Statistiken aufbewahren. Wenn du dein Konto löschen möchtest, schreib uns an game@fatalvortex.de; wir löschen dann E-Mail-Adresse und Spieldaten bzw. anonymisieren sie, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

5. Zahlungen

Derzeit gibt es keine kostenpflichtigen Angebote. Sobald Lackierungen gekauft werden können, ergänzen wir hier den Zahlungsanbieter.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Schreib uns dazu an game@fatalvortex.de. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der Behörde deines Bundeslandes.

7. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich das Spiel oder die Rechtslage ändert. Stand: 04.11.2026.